Caros colegas investigadores,
Estamos a enviar-lhe a primeira edição da nossa atualização mensal da empresa ‘REAL NEWS’. Muita coisa tem acontecido nas últimas semanas e estamos sempre procurando maneiras de melhorar nossa comunicação, então achamos que seria uma boa ideia dar a vocês uma visão regular do que acontece nos bastidores da RealChems. Espere atualizações mensais a partir de agora. Muita coisa tem acontecido e também temos muita coisa pela frente.
SOBRE A SITUAÇÃO DO REENVIO DA UPS EM AGOSTO
Sheesh pessoal! Alguns de vós são absolutamente implacáveis! 🙂 “Golpistas, vigaristas, golpe de saída, ladrões, domínios esboçados”, alguns dos comentários recentes on-line sobre o nosso serviço não foram exatamente lisonjeiros. Isso doeu… Claro, queríamos gritar dos telhados “Pessoal, não se preocupe, é a RealChems, somos os mocinhos desse mercado, lembra?”, mas entendemos perfeitamente que alguns de vocês estejam seriamente irritados conosco pelo atraso. Ficámos desapontados com a situação que alguns de vós também viveram, especialmente porque foi parcialmente um erro nosso. Por favor, permitam-nos explicar.
Como lhe informámos no início de agosto, tínhamos decidido deixar de fazer entregas com UPS. Nós não estávamos satisfeitos com o seu serviço. Centenas e centenas de encomendas atrasaram-se, apreendidas, desapareceram magicamente ou simplesmente não chegaram de todo. Inaceitável. Nosso procedimento normal a partir desse ponto seria recuperar os pacotes e uma vez que os recebemos de volta (geralmente algumas semanas depois) reenviar os pacotes, mas como alguns de vocês estavam esperando em sua remessa UPS por algum tempo, decidimos reenviar imediatamente de nossos próprios estoques às nossas custas. Até aí tudo bem, né? Errado…
Ao mesmo tempo que os relançamentos, tivemos uma explosão de pedidos online, por causa do Google Voodoo de um homem que chamamos de “Barba do Conhecimento” (mais sobre isso abaixo). Nossos elfos da sala de embalagem (dos quais um casal estava de férias de verão também no mais azarado dos timings …) têm trabalhado suas bundas absolutas fora nas últimas duas semanas, mas não foi suficiente em um par de ocasiões. Portanto, não seria justo culpar totalmente a UPS pela situação de reenvio. Nós erramos um pouco no nosso planejamento também. Mea culpa, maxima culpa!
Os últimos reenvios saíram na semana passada, e não seríamos RealChems se não compensassemos um pouco mais os envolvidos pela sua paciência. Porque nós te amamos e você certamente merece. Todos os reenvios receberão um gesto amigável da nossa equipa de Apoio ao Cliente num curto espaço de tempo. Estamos agora de novo no bom caminho. Espere os mesmos envios rápidos que sempre lhe fornecemos a partir deste ponto.
‘BARBA DO CONHECIMENTO’ GOOGLE VOODOO TOMA FRANÇA, ESPANHA E ITÁLIA DE ASSALTO
Como vocês ainda devem se lembrar, perdemos nosso domínio www.realchems.com há alguns meses. Sendo um negócio on-line principalmente esse tipo de sugado, mas ficamos tão felizes em ver o seu apoio na forma de inúmeros pedidos em nosso novo domínio principal; www.realchems.net. Mas independentemente de não sofrermos uma queda muito grande nos negócios (obrigado novamente!), ainda perdemos todos os rankings históricos do Google. Isso afeta os novos negócios. Então, tivemos que despertar a lenda que nos tornou um gigante no Google no passado. Um misterioso mágico descalço que chamamos de “Barba do Conhecimento”, teve que ser arrastado para fora de sua caverna almiscarada nas profundas florestas escuras da Baviera mais uma vez.
Depois de lhe entregar um par de sacos de ouro, murta e alguns experimentais (ele não sabe dinheiro), Beard realizou sua magia mais uma vez. Ele experimentou, meditou e dançou com os espíritos do Google. Depois de ver a luz, ele lançou www.realchems.fr, www.realchems.es e www.realchems.it para nós e nos presenteou logo depois com rankings de topo nesses belos países mais uma vez! Não fazemos ideia de como funciona esta merda. Só sabemos que funciona. Talvez tenha funcionado um pouco bem demais a curto prazo, porque simplesmente não estávamos preparados para o enorme aumento de pedidos em combinação com a grande quantidade inesperada de reenvios em um período de férias. Estamos agora. Estamos funcionando em plena capacidade e velocidade mais uma vez. Isso é uma promessa!
CHEGANDO EM SETEMBRO
– Notícias especiais para todos os nossos amigos da França e da Chéquia!
– Venda relâmpago de 4-FMA chegando.
Caros investigadores franceses. Sabemos como está orgulhoso da sua língua. Também sabemos o quanto deve ter doído ver a forma como tratamos a sua bela língua no nosso site durante muitos anos. Bem, o fim da sua dor lingual está à vista. Vamos finalmente fazer-lhe justiça. Espere um site francês perfeitamente traduzido em setembro, ou outubro, o mais tardar.
Boas notícias também para os nossos amigos checos! ‘Barba do Conhecimento’ está a trabalhar no lançamento de Realchems.cz enquanto falamos… É claro que também aqui trataremos de uma tradução adequada. O domínio será lançado até o final de outubro, o mais tardar.
Se você gosta de experimentar com 4FMA, você definitivamente vai querer monitorar nosso site de perto em setembro. Vamos fazer uma venda flash de 18 horas de 4FMA com descontos MEGA.!
Obrigado por reservar um tempo para ler nossas primeiras Notícias Reais.
Feliz pesquisa e até o próximo mês!
Cumprimentos
Magia Mike
Chefe de Vendas & Marketing
RealChems
